Finn ut hvilken type redigerings og redigeringsposisjon som passer deg
Vil du jobbe som frilansredaktør? Ja, det gjør du. Men gjett hva? Du kan ikke bare gå ut der willy-nilly søker freelance editor jobber . Ja, de vet at du er nybegynner. Få litt utdanning, og sørg for at du vet hva slags frilanseditor jobb du leter etter.
Typer Freelance Editor Jobs
Det finnes mange forskjellige typer freelance editor jobber, og mange forskjellige roller en redaktør kan ta, Følgende er en liste over ulike typer redigerere / redigering sammen med noen tips for frilansere som jobber med frilans redigeringsjobber .
En advarsel, mange av disse redaksjonelle rollene i mellomlag (overlapp), eller er bare i en tilstand av fluss. Jeg har sett kilder, utgivere og forfattere kaller sitt prosjekt med en tittel, men det som er beskrevet, er en helt annen ting. Siden disse endringene ikke er helt kuttet og tørre, bør frilans redaktører alltid ha spesifikke plikter som er fullstendig beskrevet av klienten, og deretter satt i en frilansk skrivekontrakt .
01 - Acquistions Editor
Denne redaktøren må kjenne deres marked og målgruppe og ringe på hva som passer og hva som ikke gjør det. I tillegg kan denne redaktøren være ansvarlig for å koordinere kontrakter og bringe forfattere om bord.
Noen ganger følger denne redaktøren manuskriptet gjennom deres forlag, holder oversikt over fremdriften og gjenstår den første kontakten til forfatteren. Frilans redaktører har generelt ikke mulighet til å utføre disse typer plikter, da de trenger en dyp kunnskap om det spesifikke forlaget og er generelt utført internt. Imidlertid fant jeg denne bloggoppføringen om en freelance-oppkjøpsredaktør fra 2008, slik at du aldri vet. Jeg har også bemerket at mange jobber er postet som frilans når de i sannhet ikke er det. Vær forsiktig, gjør leksene dine, og sjekk ut de forskjellige typer redigering i stedet.
02 - Koordinerende redaktør
Også kalt en administrerende redaktør, koordineringsredaktøren er som en trafikkansvarlig. Siden manuskript (enten bok eller blad) ofte blir berørt av flere folkeskribenter, grafiske designere, korrekturlesere, redaktører, fotografer, oversettere, er det nyttig å ha en person "koordinere" ved alltid å vite hvor manuskriptet er og hvor det er går neste. Dette kan kutte ned på feil og bortkastet tid.
Jeg kjenner til flere freelance redaktører som utfører denne jobben for magasiner (selv om lokale publikasjoner synes å fungere best), får manuskripter fra forfattere til redaktører til grafikkoppsett etter behov, og koordinerer hele samlingen av arbeid for ett problem på vegne av en utgiver.
03 - Kopieringsredigering / Kopieringsredigerer
Kopieringsredigering omtales noen ganger som linjearbeid, stilistisk redigering eller mekanisk redigering. Kopieringsredigering fokuserer mindre på innholdet av et stykke, og mer på mekanikken, spesielt ettersom de sammenligner med stilveiledningen som brukes. En copyedit kontrollerer ting som stavemåte, grammatikk, setningsstruktur, og noen ganger høyere behov som strøm og konsistens.
Kopieringsredigering er en av de vanligste redigeringsrollene for frilansere, som det er nødvendig for nesten alle manuskript, fra webinnhold til magasinartikler til bøker, og er enkelt å utføre eksternt.
04 - Omfattende redigering
Også kalt utviklingsmessig eller substantiv redigering, og sjelden også referert til som "makroredigering," denne typen redaksjonelle prosess omhandler problemer på høyere nivå enn kopiering.
Det lagrer dokumentet spesifikt på innholds- eller strukturnivå: stykker, sider, flyt, organisasjon, format, til og med så langt som å bytte fra den første personen til den andre personen, forbedre tegnene (i bøker), fikse stilproblemer og legge til og slette materiale .
Denne redaksjonelle funksjonen kan utføres av frilansredaktører, som ofte tilbyr denne tjenesten til forfattere og forfattere, eller selvutgitte, forfattere, men det krever et godt, proaktivt forhold til forfatteren, da han / hun ofte er sterkt involvert i dette redigerer. Hvis dette kan etableres eksternt, kan en frilanseditor utføre seg godt i denne redaksjonelle rollen.
Redaktører som er forfattere selv, som er ivrige lesere, eller som har kunnskap om forlagsbransjen, ville gjøre det bra i denne rollen.
05 - Utviklingsredigering / redaktør
Denne typen redigering har også blitt kalt omfattende redigering og substantiv redigering. Du kan referere til definisjonen ovenfor for omfattende redigering, eller under for substantiv redigering.
I et nøtteskall innebærer denne redigering ytterligere utvikling av sammensetningen på høyt nivå. Dette kan bety at du arbeider med plott, struktur eller temaer.
06 - Faktisk kontroll
Faktisk kontroll innebærer å undersøke fakta i et dokument og verifisere at de er sanne. Dette kan gjøres via telefon, internett eller bibliotek. Frilansere kan sikkert utmerke seg i denne rollen, med det rette forholdet til utgiveren.
07 - Format Rediger
Denne typen redigering fokuserer nesten utelukkende på utformingen av et stykke, noe som betyr grafikk og skrift osv. Men de samme oppgavene behandles også av korrekturlesere. Frilansere kan enkelt utføre denne redigeringen.
08 - Globalisering / Oversettelser Redigering
Denne typen redigering fokuserer på kulturelle / internasjonale problemer som kan være til stede i et dokument eller manuskript.
For eksempel, til tider er oversettelser korrekte, men meninger går tapt. Når oversetterne snakker om å oversette med en spesiell nikk til mening, snakker de ofte om transliterasjon. Denne typen redigering ser også på bestemte kulturelle elementer som varierer etter befolkning, for eksempel hvordan datoer skrives, hvordan kjønn presenteres og hvordan stednavn er gitt. Dette betyr at det potensielt kan gjøres av en redaktør som ikke er en oversetter. Dette kalles ofte lokalisering . Frilansere kan utføre denne redigeringen, og noen spesialiserer seg på enkelte språk eller kulturer.
09 - Integrity Edit
En integritetsredigering fokuserer på kryssreferanser som forekommer i store artikler, for eksempel journalbrikker og i ikke-fiksjonsarbeid. For eksempel, hvis et manuskript notater "Se tabell 3.1", vil redaktøren verifisere at tabellen er til stede der den skal være, og sier hva den skal si. Denne redigeringen utføres imidlertid ofte av korrekturlesere. Denne redigeringen er noen ganger tilgjengelig for frilansere.
10 - Line Edit
Linjebearbeiding gjennomføres for å sikre at dokumentet i sin helhet har en sann "flyt". Dette betyr at vi innrømmer at forfatteren sannsynligvis har skrevet og omskrevet (og / eller allerede gjennomgått en utviklingsmessig redigering). Vi erkjenner derfor at disse prosessene kan forårsake flytproblemer, repetisjoner eller hakkete språk. Kanskje kadence av stykker er i strid fordi man ble omskrevet i går da en annen ble gjort for et år siden. En linjebeskrivelse løser disse problemene, som ofte kommer ned til stilproblemer.
Et interessant notat er imidlertid at linjearbeidet har blitt sammenlignet med både en copyedit og en omfattende eller substantiv redigering. Dette illustrerer tydelig hvorfor det er så viktig å ha god kommunikasjon med forfatteren din. Frilansredaktører tilbyr ofte og utfører linjearbeid.
11 - Lav, Medium, Høy Nivå Rediger
Fordi så mange definisjoner overlapper og spesifikkene til hver redigeringsjobb ikke ofte er avtalt på tvers av publikasjoner og mellom redaktører, vil noen bare henvise til lav, middels eller høy redigering. Dette refererer til nivået på endringer som redaktøren / utgiveren er ute etter, eller at forfatteren har blitt enige om. Et lavere nivå redigering vil fokusere mer på regler og kopiere rediger type problemer, mens et høyere nivå redigering vil gjøre mer substantielle eller utviklingsmessige endringer.
12 - Makro redigering
Denne typen redigering har også blitt kalt omfattende redigering, utviklingsredigering og substantiv redigering. Se definisjonen ovenfor for omfattende redigering.
13 - Administrerende redaktør
Se definisjonen ovenfor for koordinering av redaktør. Administrerende redaktør er ofte "trafikkansvarlig"; dvs. han / hun "leder" en sammensetning gjennom redigeringsprosessen.
14 - Mekanisk redigering
Se kopieringsredigering ovenfor. Mekanisk / kopi redigering er tilgjengelig for frilans skribenter.
15 - Manuskript gjennomgang
Dette prosjektet fokuserer på kvaliteten på innholdet, vanligvis av en bok. Redaktøren som utfører en manuskriptanmeldelse, vil lese brikken og gi betydelig tilbakemelding om sin levedyktighet i forlagsbransjen. Dette utføres nesten utelukkende av frilansere som publiseres, forfattere selv, eller som har betydelig erfaring i forlagsbransjen.
16 - Tillatelsesredaktør
Tillatelsesredaktøren må oppnå rettighetene til å skrive ut opphavsrettsbeskyttet materiale som vises i dokumenter, for eksempel sangtekster, bilder og poesi linjer. Dette kan utføres av en frilanser som har innsikt i bokbransjen. Håndtering av opphavsrett er viktig, da krenkelser på dem kan være kostbare.
17 - Produksjonsredaktør
Produksjonsredaktøren vil koordinere utskrift / publisering av en bok nær slutten av veien. Han / hun jobber med leverandører som skrivere og typefilter for å få boken ut på markedet. Denne stillingen utføres vanligvis internt.
18 - Korrekturlesning
Korrekturlesning, også kalt kopibeskyttelse eller bare proofing, utføres på et manuskript som allerede (forhåpentligvis) er redigert en gang.
Prooflesing betyr generelt at en siste utseende er gjort for korrigeringer på lavt nivå, for eksempel feilstavinger, repeterende ord og grammatikkfeil. Korrekturlesning kan imidlertid også bety at du sjekker et rent, nytt dokument mot et gammelt redigert dokument for å sikre at alle korreksjoner er gjort.
Prooflesere kan også sjekke formatproblemer, for eksempel riktig linje opp av undertekster og løpende hoder, leter etter dårlige brudd i linjer eller ord som ikke er ordentlig delt fra en side til den neste. Denne arbeidslinjen er veldig tilgjengelig for freelance redaktører, og det er enkelt å utføre arbeid eksternt.
19 - Stylistisk redigering
Se kopieringsredigering ovenfor. Disse er lignende sysler og er generelt tilgjengelige for frilansere.
20 - Substantiv redigering
Se omfattende redigering over, selv om noen ganger substantiv redigering blir referert til som linjearbeidering også. Vanligvis kan du fortelle at du går i gang med en substantiv eller omfattende redigering når ideer, temaer, tegn eller linjer er åpne for forbedring.
21 - Teknisk redigering
Teknisk redigering er redigering av dokumenter som er av en veldig spesifikk (teknisk!) Natur. Nivået på redigering / korrekturlesning kan imidlertid variere, som omfatter noen av de ovennevnte typer redigering. Dette prosjektet er allment tilgjengelig for redaktører med spesialisert kunnskap innen tekniske områder.